Titel: La Poesie des Femmes Kurdes
Edited by: Mariam al-Masri
Pages: 213
Published: 2023
Content: Cette anthologie reunit quarante-cinq femmes poetes kurdes, de Syria, d`Irak, de Turquie et d`Iran. Certaines vivent sur leur terre, dans des regions autonomes reconnues ou en guerre. D`autres sont en exil. Elles portent toutes dans leurs poems l`aspiration des femmes kurdes a une vie digne, dans la paix et la liberte. La poetesse d`origine szrienne Maram al-Masri a fait un choix permi les poetes qu`elle connait et les a traduites de l`arabe. S`ajoutent d`autres traductions, faites a partir du turc ou d`une des langues kurdes.
