Zadîna Şakir

Zadîna Şakir li Erîvanê hatî dinyayê, bajarekî ku gelek ziman û gelek bêdengî li hev digerîn. Ew di nav Kurdên Êzîdî yên Ermenistana Sovyetê de, civatek ku bi kevneşopî, bîranîn û stranê ve girêdayî ye, hat dinyayê. Ji temenê biçûk ve, dengê wê ji melodiyê bêtir tiştek hildigirt – ew hesretê hildigirt. Yên ku wê di zarokatiyê de bihîstibûn digotin ku wê wekî ku hem kêf û hem jî windabûnê nas bike distira.

Stran ew zû dît, an jî dibe ku wê stran dît. Dengê Zadînayê li vekirîbûnê digeriya. Wê stranên kevin ên kurdî ne wekî bermayiyan, lê wekî nefesên zindî fêr bû – şînên çiyayan, çîrokên evîndaran, dengvedanên sirgûn û berxwedanê. Stranbêjî bû rêya wê ya aîdiyetê.

Lê dîsa jî jiyana wê bi ahengek hêsan nemeşiya. Dema ku wê evîn li ser adetan hilbijart û bi zilamekî Ermenî re zewicî, ​​girêdana bi malbat û civaka xwe re şikest. Kevneşopî pişta xwe da wê û mala zarokatiya wê negihîştî bû. Bedela hilbijartina wê tenêtî bû. Dîsa jî, wê dev ji stranbêjiyê berneda. Ger tiştek hebûya jî, dengê wê kûrtir, bi hestan girantir dibû, bi veqetînê û xemgîniya bêdeng şekil digirt.

Di salên 1950’an de, dema ku stranên wê dest bi weşana Radyoya Êrîvanê kirin, Zadîna Şakir bû yek ji jinên Kurd ên pêşîn ku li ser sînor û malan hat bihîstin. Radyoyan dengê wê gihandin gundan, metbexan û şevên tenê. Ji bo gelek Kurdan, nemaze jinan, bihîstina stranbêjiya wê kifşkirinek bû: jinek bi stranê vekirî diaxive, deng dide hestên ku demek dirêj di hundurê xwe de digirin.

Koleksiyona wê bi stranên gelêrî, destan û baladên evînê dewlemend bû: Dêra Sorê Biçûkê, Emer Axa, Hesenîko, Deşt û Zozan. Her stranek kesayetî hîs dikir, mîna ku ew çîroka xwe bi gotinên bav û kalan vedibêje. Dengê wê ne bilind bû û ne jî nazik bû; ew aram, bi êş û bê guman samîmî bû.

Tevî navdariya wê, jiyana wê sade ma. Ew li Erîvanê bêdeng jiya, birîna xerîbiyê di hundurê xwe de hilgirt. Ew qet bi malbata xwe re li hev nehat, û destûr nehat dayîn ku ew li ser gora bavê xwe raweste. Kesên nêzîkî wê paşê bi bîr anîn ku heta di kêliyên xwe yên dawîn de jî, wê navê wî gazî kir, nota dawî ya evîn û xemgînî.

Zadîna Şakir di sala 2008’an de, dûrî hembêza civaka ku pêşî wê şekil daye, mir, lê her û her di bîra wê ya çandî de ma. Defna wê sade bû, lê mîrata wê ne wisa ye. Stranên wê berdewam dikin – di nav dem, sînor û nifşan de – stranên evîna ku bi azadî hatiye hilbijartin, windakirina ku bi bêdengî hatiye tehemûlkirin û jinek ku red kiriye ku bêdengî bi ser bikeve, distirên.

Zadîna Şakir bû dengê qehremanî di muzîkaya kurdî de: bîranîna ku huner di derbarê xemgînî û bedewiya jiyan de tê de diyar dibe.

Biçe Li Jor