ناوی کتێب: پرۆتاگۆراس و ئایۆن ناوی نوسەر: ئەفلاتون ناوی وەرگێڕ: ئاوات ئەحمەد ژمارەی لاپەرە: ١٢٨ بابەت: تێکستی فەلسفی پرۆمیسیۆس لە میتۆلۆجیای گریکییدا یەکيکە لە زەبەلاحەکان وەکو هاوڕێ و پەروەردەکەری مرۆڤایەتی ناسراوە کوڕی ئایاپیتۆسی زەبەلاحەو دایکیشی کلیمنی حۆری دەریایە ،هەندێک دەڵێن…
ناوی پەرتوک: سۆفیست ناوی نوسەر: ئەفلاتون ناوی وەرگێڕ: ئاوات ئەحمەد سوڵتان ژمارەی لاپەرە: ١٢٢ بابەت: تێکستی فەلسەفی گفتۆگۆی نێوان تیۆدۆرۆس و سوکرات و افلاتون وستاتیتۆس و میوانێک بەڵام زۆربەی گفتۆگۆکان لە نێوان میوان و سیاتیتۆس دا دەبێت ڕۆژی دوای گفتۆگۆکەیان…
ناوی پەرتوک: سەرجەم بەرهەمەکانی ئەفلاتون نوسینی: ئەفلاتون وەرگێران: عیمران هاواری ژمارەی لاپەرە: ٣٢٧٤ بابەت: فەلسەفی ئەی خەڵکی ئەسیما نازانم گوتاری ئەوکەسانەی دژی من سکاڵا دەکەن چ کاریگەرییەکیان لە ئێوەدا دروستکردووە؟ بەڵگەکانیان ئەوەندە ڕازی کەر و فریودەر بون کە ئەوەندەی نەمابو…
ناوی پەرتوک: چارەی ناکۆکی لە فێرگەدا Birgittta Friberg, Ilse Hakvoortناوی نوسەران: ژمارەی لاپەرە: ٢٤٧ بابەت: چارەی ناکۆکی لە فێرگەدا ناکۆکی بەشێکی خۆرسکە لە گوزەرانی فێرگە و زارۆخانە – بەلام چارە کردنی ناکۆکی پێویستی بە زانیار و راهێنانی تایبەتە. گەر هاوسەمای…
فەتانەی وەلیدی؛ دەنگێک لە یادەوەریی مۆسیقای کوردی فەتانەی وەلیدی، گۆرانیبێژی ناسراوی کوردی ڕۆژهەڵاتی کوردستان، لە ساڵی ١٩٥٣ لە شاری سنە لەدایک بوو و لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ لە هەمان شار کۆچی دوایی کردووە. ئەو لە بنەماڵەیەکی هونەردۆست و مۆسیقادۆست گەورە بوو و لە منداڵییەوە تێکەڵی جیهانی ئاواز و مۆسیقا بوو. فەتانە لە تەمەنی حەوت ساڵیدا دەستی بە گۆرانیوتن کرد و بە یارمەتیی حەسەن کامکار و باوکی، محەممەد شەریف وەلیدی، هەنگاوی یەکەمی لە ڕێگای مۆسیقا نا. دواتر خوێندنی مۆسیقای لە خوێندنگەی باڵای مۆسیقا لە تاران بەردەوام کرد و لە ساڵانی حەفتاکاندا بوو بە یەکێک لە دەنگە ناسراوەکانی ڕادیۆی سنە و ڕادیۆی کوردیی کرماشان. لە سەردەمێکدا کە کۆمەڵگەی کوردی، بەتایبەتی لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان، هێشتا بە ئاسانی گۆرانی وتنی ژنان قبوڵ نەدەکرد، فەتانە هەنگاوێکی بوێرانەی نا. ئەو نەک تەنها دەنگێکی خۆش و جیاوازی هەبوو، بەڵکو بە بوونی خۆی لە مەیدانی مۆسیقا سنوورێکی کۆمەڵایەتیی شکاند. فەتانە نزیکەی ٥٦ گۆرانی لە ڕادیۆی سنە و ڕادیۆی کوردیی کرماشان تۆمار کرد، بەڵام لە ئێستادا تەنها ئەلبوومێکی بە ناوی «بولبول» بەردەستە. ئەم بەڵگەیە، لەگەڵ یادەوەرییەکانی هاونەسلەکانی، دەریدەخات کە فەتانە بەشێکی گرنگی لە مێژووی گۆرانیی کوردیی ڕۆژهەڵات پێک هێناوە. ژیانی هونەری فەتانە درێژ نەبوو….
ناوی پەرتوک/ژنێکی سرک ناوی نوسەر/ ئینعام کەچەچی ناوی وەرگێڕ/شێرزاد هەینی ژمارەی لاپەرە/٤٥٤ بابەت/رۆمان لە نووسینی ئەو رۆمانە پێویستە زۆرم بە بەلگەنامە و رووماڵی ورد لە رووداو و کەسایەتییەکان هەبووە، ئەوەش ماندووی کردم، بۆیە راشکاوانە دەڵێم:وابزانم تۆبە دەکەن، چیتر لە مێژوو…
ناوی پەرتوک/ ڕابەرانی هزری کۆمەڵایەتی لێکۆڵینەوەیەکی شرۆڤەکارییە لە مێژووی هزری کۆمەڵایەتی ناوی نوسەر/دکتۆر ئیحسان محەمەد ئەلحەسەن وەرگێڕانی/ دانا مەلا حەسەن ئەم لێکۆڵینەوەیە لە سێزدە بەش پێک دێت لە هەر بەشێک تایبەت بە ئایکۆنێکی هزری کۆمەڵایەتی ، بۆ تێگەیشتن لە هزری…
ناوی كتێب: پرۆتاگۆراس ناوی نوسەر: ئەفلاتون ناوی وەرگێر: ئاوات ئەحمەد ژمارەی لاپەرە: ١٣٤ بابەت: تێکستی فەلسەفی لەم پەرتوکەدا سۆکرات ،هیپۆکراتیس،کریناس، پرۆتاگۆراس، هیپیاس پرۆدیکۆس(ئەم سیانە سۆفیست بون ) کاڵیاس (ئەسیناییەکی دەولەمەند) لە ماڵی کاڵیاس گفتوگۆیان کردووە.
مەستوورەی ئەردەڵان؛ ژیان، ئەدەب و میراتی مێژوویی مەستوورەی ئەردەڵان، کە ناوی تەواوی ماه شەرەف خانم بووە و بە نازناوی «مەستوورە» ناسراوە، یەکێکە لە دیارترین ژنانی کورد لە مێژووی ئەدەب و مێژوونووسی سەدەی نۆزدەهەم. ئەو لە ساڵی ١٨٠٤ لە شاری سنە،…
لەیلا قاسم؛ نیشانەی خەبات و بوێریی ژنێکی کورد لەیلا قاسم یەکێکە لە ناسراوترین کچە چالاکە سیاسییەکانی مێژووی هاوچەرخی کورد، کە ناوی بە خەبات بۆ ماف و ئازادیی گەلی کورد و بە بوێری لەبەرامبەر ڕژێمی بەعسی عێراقدا بەستراوەتەوە. ئەو ساڵی ١٩٥٢ لە ناوچەی خانەقین لەدایک بووە و خوێندنی سەرەتایی و دوانەوەندی خۆی هەر لەو شارەدا تەواو کردووە، دواتریش لە بەشی کۆمەڵناسی کۆلیژی ئادابی زانکۆی بەغدا وەرگیراوە. خوێندن لە بواری کۆمەڵناسیدا وای کردبوو کە لە نزیکەوە لە کێشە کۆمەڵایەتی و سیاسییەکانی کۆمەڵگەی کورد تێبگات و بەشداریی زیاتر لە چالاکییە سیاسییەکاندا بکات و ببێ بە ژنێکی شۆرشگێر….
